Learn Korean quickly and for free! KoniKorean offers vocabulary, grammar, and culture notes for intermediate and advanced learners of the Korean language. Check out vocabulary by topic, vocabulary and grammar sheets to print out, and recommended books to take your knowledge of Korean one step further.

노래방 - Karaoké Coréen (et sa télécommande très compliquée)

Karaoke Room in IndianapolisLes karaokés coréeens, ou 노래방, sont très populaires parmi les coréens de tout âge. Les coréens vont au karaoké entre amis, famille, ou collègues, et parfois boivent de la bière en même temps. 

Quelques règles de bienséance au 노래방:

  • N'ajoutez pas plusieurs chansons d'un coup dans la file d'attente, mais laissez d'autres gens ajouter leurs propres chansons.
  • Regarder son téléphone trop souvent est mal vu, même si vous êtes en face de casseroles.
  • Si vous vous apercevez que vous ne connaissez pas une chanson aussi bien que vous le pensiez, sautez-la (appuyez sur 취소 suivi de 시작 sur la télécommande).

Une des barrières d'entrée au 노래방 pour les étrangers est probablement la télécommande très compliquée de premier abord. Apprenez les diverses fonctions de la télécommande avant d'y aller pour profiter au mieux de votre temps au 노래방! Utilisez l'image ci-dessous pour vous référez au vocabulaire dans les tableaux. Si vous vivez trop loin d'un karaoké, vous pouvez ausssi acheter une machine de karaoké coréenne à usage familial

Les Bus en Corée du Sud

SeoulBus272

Il y a deux catégories principales de bus en Corée: les 시내버스 (市內버스) ou bus intra-cité, et les 시외버스 (市外버스) or bus intercités. Les bus 시내버스 incluent 마을버스, 지선버스, et quelques lignes 간선버스, tandis que les 시외버스 incluent quelques lignes 간선버스, 광역버스, et 고속버스

마을버스 sont des bus de proximité (lit. "bus de village") dont les arrêts sont espacés de quelques pâtés de maison dans les zones commerciales et résidentielles. À Séoul, la plupart de ces lignes forment des boucles qui ne tournent que dans un sens, avec un ou deux arrêts qui connectent la ligne à une ou deux stations de métro. Ces lignes sont les plus courtes parmi les lignes de bus en Corée. Il est parfois plus rapide de marcher que de prendre 마을버스, surtout aux heures pleines, car ces bus prennent rarement les voies de bus dédiées. À Séoul, ces bus sont verts et plus courts que les autres bus.